Les Chemins d'eau

Discover the heritage of the Outaouais

Welcome in the Outaouais, on Les Chemins d'eau tourist route.

Immerse yourself in the rich history and culture of the Outaouais through a series of podcast episodes dedicated to Les Chemin d’eau tourist route! With captivating stories and fascinating anecdotes, you'll discover the heritage of the region and its territories. After listening, follow Les Chemins d'eau, stopping at the seven information terminals along the way and seeing for yourself the beauty that comes with history.


Episode 8

Hull or… Little Chicago?

Guests: Raymond Ouimet and Jean-Michel Quirion

Formerly known as Petit Chicago ("Little Chicago"), Hull, which is also known for its breweries, emerged in the lean years of post-World War I. In this podcast, discover how Ruisseau de la Brasserie ("Brewery Creek") is the epicenter of local cultural life.

This project is made possible thanks to the financial contribution of the ministère du Tourisme du Québec.

Gouvernement du Québec